returnChapter 15 – In the Forest of Apricots, Discussing the Meaning of Life(2 / 4)  Demi-Gods and Semi-Devilshome

typeface:big middle small

PREV Chapter next page

than him?” Elder Chen’s entire face blushed, with even his ears reddening. “Chief, thank you for the lesson. You ordered me to give him the antidote because of your concern for my reputation and prestige. I, Chen Guyan, didn’t understand your noble intentions and harbored a grudge against you. I’m as stupid as a wooden ox or a braying donkey.” Qiao Feng replied, “Preserving your reputation and the reputation of our clan was only a secondary concern to me. The most important rule for us martial artists is to not harm innocents. Elder Chen, even if you weren’t a very important figure within our clan and weren’t such an illustrious figure within the martial arts world, you still cannot take the lives of others so easily, without a clear certainty regarding the facts!” Elder Chen bowed his head. “I, Chen Guyan, admit to my wrongdoing.”

Seeing that he had managed to convince Chen Guyan, the most haughty of the four elders, with his words, Qiao Feng felt extremely happy. He slowly said, “Gongye Qian was a heroic man, and Feng Bo’e was a man who knew right from wrong. Bao Butong acts unrestrained and naturally, and these three maidens are gentle, refined, and proper. All of these people are young master Murong’s subordinates, his friends, or his relatives. As the saying goes, ‘things of one kind come together, birds of a feather flock together’. Brothers, calm yourselves and think: If young master Murong has friends and associates such as they, can he himself be a wicked, vile, despicable, shameless villain?”

The people of the Beggar’s Clan highly valued the code of brotherhood and loved friends. They all thought that these words were reasonable, and many people chimed in agreement.

But Quan Guanqing said, “Chief, are you saying that in your opinion, it definitely was not Murong Fu who killed vice-chief Ma?”

Qiao Feng replied, “I dare not say that Murong Fu is definitely the person who assassinated vice-chief Ma, but I also dare not say that he definitely was not the person either. There’s no need to rush to complete our vengeance. We need to clearly investigate the situation. If we can prove that it was Murong Fu who did the deed, naturally we will seize him and avenge vice-chief Ma’s death. But if we cannot prove it was him, we must continue to seek the real perpetrator. If we kill a good man solely based on wild conjecture while allowing the real killer to remain free and secretly laugh at how stupid and incompetent the Beggar’s Clan is, not only will we have wronged the person we falsely accused and killed and wronged vice-chief Ma, we’ll also have ruined the Beggar’s Clan’s illustrious name. Brothers, do you think you will enjoy the taste of being ridiculed and insulted as you travel about the martial world?”

Hearing his words, every person present was moved. This entire time, the skill-instructing elder had remained silent. Now, he stroked his thin, fine beard and said, “Your words are reasonable. In the past, I once killed an innocent man by mistake. To this very day, it troubles me. To this very day, it troubles me!”

Wu Changfeng loudly said, “Chief, we rebelled against you because we made the mistake of listening to the words of others. We knew that you didn’t get along with vice-chief Ma, and secretly suspected you of conspiring with Gusu’s Murong family to kill him. All sorts of things added up and we couldn’t help but be suspicious. In hindsight, we were all so stupid! Elder Bai, please bring out the knives of law! We’ll take our own lives in accordance with clan regulations!”

Bai Shijing’s face was as cold as winter. In a heavy voice, he said, “Law-enforcing disciples, please bring out the knives of law.”

Nine of his disciples immediately said, “Yes sir!” Each of them withdrew a yellow cloth bundle from a sack on their backs. They opened the bundles, each retrieving a short knife from within. The nine gleaming, brilliant knifes were placed side by side. They were equal in size and shape. Underneath the blazing light of the torches, a blue light could be seen gleaming from the edges of the knives. A law-enforcing disciple brought over a tree trunk, and all nine of the other law-enforcing disciples stuck the knives into the trunk. The knives slipped into the trunk with ease; clearly, these blades were extraordinary. The nine of them called out in unison, “The knives of law have been assembled!”

Bai Shijing let out a sigh. “Elders Song, Xi, Chen, and Wu made the mistake of listening to the lies of others and conspired to rebel. They would have caused great damage to the clan. Their punishment is death by one knife. Quan Guanqing, the hall-master of the ‘Hall of Great Wisdom’, spread vicious rumors and created internal dissent. His punishment is death by nine knives. All other disciples who participated in this revolt bear responsibility for their offences as well. In the future, there will be an investigation and they shall each receive punishment.”

As he declared every person’s crime and punishment, no one spoke. In every single organization in the world, the penalty for plotting to overthrow the leader or betraying the organization was death. There was nothing strange about this at all. When the people present had participated in the plot, they knew of this possible outcome.

Wu Changfeng took large steps forward. Bowing to Qiao Feng, he said, “Chief, Wu Changfeng has wronged you! I hope you understand that I was foolish. After I die, please forgive me, Wu Changfeng!” As he spoke, he walkd to the knives of law and loudly said, “Wu Changfeng will take his own life. Law-enforcing disciples, release me from my bonds!” A law-enforcing disciple said, “Yes sir!” But as he went forward to cut Wu Changfeng loose, Qiao Feng shouted, “Wait!”

Wu Changfeng’s face immediately turned a deathly, ashen pale. With bated breath, he said, “Chief, is it that my sin is too great, and you will not allow me to take my own life?”

According to the rules of the Beggar’s Clan, if a person who had broken the laws of the clan took his own life, his reputation would be restored and spotless, and the crimes he had committed would not be revealed to anyone else. If anyone in the world insulted that person’s memory, the Beggar’s Clan would actually intervene on their departed comrade’s behalf. All of the heroes of the martial world greatly valued their reputation and were unwilling to allow it to be besmirched after their deaths. Wu Changfeng, seeing that Qiao Feng was not willing to allow him to take his own life, felt both shame and dread.

Qiao Feng did not immediately reply. He walked to the knives of law, then said, “Fifteen years ago, the country of Khitan invaded us via the Yanmen Pass [Wild Geese Pass]. After elder Song received this news, he rushed back to inform us of this critical military news. He did not eat for three days, and did not sleep for four nights. Enroute, he rode nine horses to their deaths. He himself was so exhausted that he sustained severe internal injuries and vomited blood. But with his news, our country, the Great Song, was prepared for the attack and the Khitaners were beaten back and forced to retreat. This was a major, meritorious deed which affected the entire country. Although the heroes of the martial world are not aware of the details of this event, we in the Beggar’s Clan are. Law-enforcing elder, I hope you will take into consideration the major contributions which elder Song have made and will allow him to atone for his crimes in some other fashion.

Bai Shijing replied, “Chief, it is reasonable for you to beg clemency on behalf of elder Song. But it is said thusly in our laws: ‘The great crime of betraying the clan cannot be pardoned. No matter how meritorious the offender’s past deeds, it cannot atone for this crime. This is so that those who have done great deeds will not become arrogant and overbearing and risk destroying our clan.’ Chief, your plea is not in keeping with the laws of our clan. We cannot breach the rules which the many successive chiefs of the past have laid down!”

Elder Song laughed sadly. He took two steps forward, then said, “The law-enforcing elder’s words are totally true. For us to become elders of the clan, we all naturally had to perform many great deeds of valor. If everyone excuses themselves by pointing to their past valors, then all sorts of crimes will be committed. Chief, please be merciful and allow me to take my own life.” With two cracking sounds, he shattered the cow sinew-strings which bound his wrists.

Looks of shock appeared on everyone’s face. The sinew-strings were both hard and tough. Even if a person were to chop at them using a steel sabre, it still might take a while to chop them apart. Elder Song was actually able to shatter them simply by lifting his hands up. He really lived up to his reputation as being one of the elders of the Beggar’s Clan. His hands now free, elder Song stretched them out to snatch a law knife in front of him so as to take his own life. Unexpectedly, a soft stream of energy gushed towards him. His hand was only a foot away from the knives, but he could no longer move his hand forward any further. Qiao Feng was refusing to allow him to withdraw the knife.

A grieved look on his face, elder Song called out, “Chief, you…” Qiao Feng stretched his hand out, pulled out the first knife on the left side. Elder Song said, “Forget it, forget it! I had the intention to kill you. It is just that I be punished! Go ahead and kill me!” The knife blade flashed across his eyes. With a puffing sound, Qiao Feng stabbed himself in his own shoulder with the knife.

All the beggars let out a loud cry. In unison, they all rose to their feet. Shocked, Duan Yu said, “Elder brother, you!” Even outsiders such as Wang Yuyan were so terrified by this unexpected development that their lovely features changed. The maidens cried out, “Chief Qiao, don’t…”

Qiao Feng said, “Elder Bai, within the regulations of our clan, there is this line: ‘When the disciples of our clan commit a crime and cannot be forgiven, if the chief wishes to pardon them, he must shed his own blood on their behalf to wash away their crimes.’ Am I right?”

Bai Shijing’s face was as rigid and hard as stone. Slowly, he said, “Within our regulations, there is such a line. But for the chief to shed his own blood to wash away their sins, he must consider whether or not it is worth it.”

Qiao Feng replied, “As long as I am not breaching the laws of our ancestors, I am happy.” Turning around, he said to elder Xi, “In the past, elder Xi instructed me in martial arts. Although he was not formally my master, he acted in that capacity. However, that is just an act of personal kindness to me. In the past, chief Wang was surrounded by five elite Khitan fighters and trapped within the ‘Cave of Sinister Wind’ of Mt. Qilian. The Khitaners intended to force our clan to surrender to them. Chief Wang was short and stout, and also looked something similar to elder Xi. Elder Xi disguised himself as chief Wang and went to die in his place. Only then did chief Wang manage to escape. This is a great deed which benefited both our clan and our country. I absolutely must pardon him for his crimes!” As he spoke, he pulled out a second knife of law. With a light swish, he cut apart the cow sinew-strings binding elder Xi’s wrists, then stabbed himself in the shoulder with this knife as well.

He slowly turned to walk towards elder Chen. Elder Chen had a very strange temperament. In the past, he had wronged his family clan, changed his name, and fled. He was always afraid that others would rip open this scar of his. He dreaded Qiao Feng’s intelligence, and thus always was distant towards Qiao Feng, not willing to become close friends. Now, seeing Qiao Feng turn his eyes towards him, he loudly said, “Chief Qiao, I don’t have much of a friendship with you. I offended you far too often in the past, and don’t dare ask for you to shed blood on my behalf.” Flipping his arms around, he suddenly brought his bound hands to the front. His skill in the ‘Arm Passing Through’ technique had reached the acme of perfection, and he was able to retract and advance his arms easily. As he squatted down, he snatched out and grabbed one of the knives.

Qiao Feng launched a backhanded attack and easily removed the weapon from his grasp. In a clear voice, he said, “Elder Chen! I, Qiao Feng, am a crude, boorish fellow. I don’t like to make friends with people who are cautious, conservative, and prudent. I also don’t like people who don’t drink, don’t laugh, or who are taciturn. This is just my natural disposition. I can’t change it. We have totally different personalities, making it difficult for us to avoid quarrelling. I didn’t like vice-chief Ma’s personality much either, and whenever I saw him, I would avoid him. I’d rather go and drink strong liquor or eat roast meat with low ranking, one-bagged or two-bagged brothers. Everyone knows this temperament of mine. But if you think that I wished to get rid of you or vice-chief Ma, then you are wrong, totally wrong! You and vice-chief Ma are experienced, prudent people who never drink. Those are good traits. I, Qiao Feng, cannot measure up to you!” And as he said this, he stabbed himself in the shoulder with this third knife, before continuing, “Outsiders don’t know who committed the great deed of killing Yelu Bulu, the deputy marshal of the left wing of the Khitan army, but can it be that I also don’t know?”

All the beggars immediately began to murmur and whisper in mingled shock and admiration. Many years ago, the Khitan nation carried out a major invasion of the Great Song, but many of their generals and leaders kept on being assassinated. Their leadership decapitated, they retreated without winning any victories and the Great Song managed to avoid a catastrophe. Amongst the generals who were killed was Yelu Bulu, the deputy marshal of the left wing of the army. Aside from the highest ranking members of the Beggar’s Clan, nobody was aware that elder Chen was the one who did this great deed.

Elder Chen, hearing Qiao Feng publicly advertise his great accomplishment, felt consoled. In a low voice, he said, “I, Chen Guyan, whose name is known throughout the world, am deeply moved by my chief’s great benevolence and virtue.”

The Beggar’s Clan had always secretly assisted the Great Song in fighting off its enemies, protecting the nation and defending its citizens. But in order to prevent the enemies from noticing them and focusing their efforts on destroying the Beggar’s Clan, the clan decided that regardless of whether or not their stratagems succeeded, they would not reveal what they had done to outsiders. They even kept the secrets from as many members of the Beggar’s Clan itself as possible. Chen Guyan had always acted arrogantly and rudely. He was older than Qiao Feng, had served in the clan longer, and thus usually was not especially meek or modest in front of him. All the beggars within the clan knew this. Now, seeing how the chief forgave him his crimes and shed blood in order to wash away his sins, all of the beggars present were moved.

Walking towards Wu Changfeng, Qiao Feng said, “Elder Wu, you once guarded the Yinchou Gorge by yourself, using nothing but your own strength to resist the experts of the Western Xia’s ‘League of Elites’ and prevented them from achieving their goal of assassinating the general of the Yang family, Yang Ye [The legend of Yang Ye and of the Yang family generals is a famous Chinese legend]. The ‘Golden Medal of Valor’ which Marshall Yang awarded him is in and of itself sufficient to pardon him of his crimes today. Take it out and display it to everyone!” Suddenly, Wu Changfeng’s face flushed, as he looked both embarrassed and uneasy. “That, uh…uh…” Qiao Feng said, “All of us present are your brothers. Elder Wu, if there’s anything problematic about my request, just go ahead and say it without worry.” Wu Changfeng replied, “About that golden medal of mine…well…to tell you the truth, chief, it…um…it…it disappeared.” Astonished, Qiao Feng said, “How did it disappear?”

Wu Changfeng said, “I lost it. Um…” After composing himself, he said in a loud voice, “One day, I really was craving some alcohol, but didn’t have any money on me. I sold the gold medal to a jewelry store.” Qiao Feng laughed uproariously. “Forthright and carefree! Only, I’m afraid that by doing so, you’ve wronged Marshall Yang a bit!” As he spoke, he pulled out a fourth knife. First, he used it to cut Wu Changfeng’s bonds. Then, he planted it in his left shoulder.

Wu Changfeng loudly shouted, “Chief, you have shown me great benevolence and mercy. From this day forth, Wu Changfeng’s life belongs to you. I’ll never listen to anyone who spreads rumors about you ever again!” Qiao Feng clapped him on the shoulder, then laughed, “We’re beggars. If we don’t have food to eat or wine to drink, we should go beg for some. There’s no need for us to sell gold medals.” Wu Changfeng laughed, “It’s easy to beg for food, but hard to beg for alcohol. Everyone always says, ‘Foul beggar, now that your stomach is full, you want alcohol to drink as well? How shameless! I won’t give you any, I won’t give you any!’”

All the beggars listening boomed with laughter. Plenty of beggars within the clan had begged for alcohol, only to be refused. In addition, now that Qiao Feng had pardoned the four elders of their crimes, everyone felt as though a great burden had been lifted from them. Now, everyone’s eyes turned to Quan Guanqing. They thought to themselves that he was the chief instigator and agitator of this plot to cause a revolt within the clan. No matter how magnanimous Qiao Feng was, there was no way he could pardon him.

Qiao Feng walkd to Quan Guanqing. He said, “Hall-master Quan, do you have anything to say?” Quan Guanqing replied, “I rebelled against you for the sake of the safety of our nation, the Great Song, and for the sake of preserving the Beggar’s Clan. Unfortunately, the people to whom I revealed your true history are all cowards who are afraid of death and aren’t willing to reveal themselves. Just go ahead and kill me!” Qiao Feng pondered for a bit, then said, “If there’s anything wrong with my history, go ahead and say it openly.” Quan Guanqing shook his head. “If I make empty accustations now, no one will believe me. It’s best if you just kill me now.”

Qiao Feng was filled with suspicion. He loudly said, “A real man says whatever is on his mind. Why hem and haw and refuse to speak when you want to? Quan Guanqing, a real man isn’t afraid of death, much less saying a few words.”

Quan Guanqing laughed bitterly. “Right. If one doesn’t even fear death, what does he have to fear? Qiao Feng, hurry up and kill me with a single chop. That way, I won’t have to stay alive and watch the Beggar’s Clan submit to the barbarians, or the beautiful mountains of the Great Song be annexed by foreigners.” Qiao Feng said, “Why would the Beggar’s Clan fall under the control of barbarians? Explain clearly!” Quan Guanqing replied, “No one will believe anything I say now. They’ll assume that I’m a coward who fears death and who made everything up. No matter what, I will die. Why should I leave behind a bad name?”

Bai Shijing loudly said, “Chief, this person is crafty and deceptive. He’s saying a bunch of garbage, hoping to convince you to spare his life as well. Law-enforcing disciples, take the knives of law and carry out the sentence!”

A law-enforcing disciple said, “Yes sir!” He stepped forward, pulling out a knife and walking towards Quan Guanqing.

Qiao Feng never let his gaze waver from Quan Guanqing. Qiao Feng only saw an aggrieved, angry look on his face, and did not see any crafty or deceptive signs. Nor did Qiao Feng see any fear or dread. He began to feel suspicious, and said to the law-enforcing disciple, “Give me the knife of law.” The law-enforcing disciple respectfully presented it to him with both hands.

Receiving the knife, Qiao Feng said, “Hall-master Quan, you say that you know my real history, and that it affects the safety of the Beggar’s Clan. And yet, you are afraid to reveal what you claim the truth is.” As he spoke, he wrapped up the knife into a bundle, placing the bundle within his clothes. “You have formented armed rebellion. It will be hard to pardon your crimes. However, I will temporarily grant a stay of execution. After the truth of the matter comes out, I will personally kill you. I, Qiao Feng, am not a fussy person who dithers and dickers. Now that I am determined to kill you, I’ll wager you won’t be able to escape me. Go away now, and leave behind your bags. From now on, you are no longer a member of the Beggar’s Clan.”

The phrase, ‘leave behind your bags’, carried with it the implicit meaning of expelling him from the Beggar’s Clan. Aside from brand new members of the Beggar’s Clan who had no formal duties at all, every person in the clan carried anywhere from one to nine cloth bags over their backs. The number of bags they carried signified the rank they held within the clan. When Quan Guanqing heard Qiao Feng order him to leave his bags behind, a murderous look filled his eyes. Turning around, he snatched one of the knives of law, inverted it, then pointed it towards his chest. Being expelled from one’s clan or sect is so humiliating that the depth of the shame is difficult to describe. It was often considered to be even more intolerable than being executed on the spot.

Qiao Feng coldly watched him, waiting to see if he would actually kill himself or not.

Quan Guanqing held the law knife with a steady arm, hand not shaking in the slightest. Turning his head, he stared at Qiao Feng. The two locked gazes. Instantly, everyone went silent and no noise could be heard at all within the apricot forest. Quan Quanging suddenly said, “Qiao Feng, you are so calm and self-possessed! Can it be that you really don’t know?” Qiao Feng said, “Know what?”

Quan Guanqing opened his mouth, but in the end, he said nothing. He slowly returned the knife of law to its original location, then just as slowly removed the bags from his back, reverently placing them on the floor.

Just as Quan Guanqing removed his fifth bag, the sound of galloping hoofsteps could be heard as a horse charged towards them from the north, followed by two whistles. The beggars on sentry whistled in report as the horses grew nearer and nearer. Wu Changfeng mumbled to himself, “What sort of critical event has happened?” Before the horse from the north had arrived, the sound of another horse could be heard from the east. Only, it was farther away and its hoofsteps were indistinct. No one could tell in which direction it was headed.

In a short period of time, the horse from the north arrived at the outskirts of the apricot forest. A man leapt off the back of the horse and ran into the forest. He wore an extremely magnificent wide-sleeved gown, which he hurriedly shucked off and threw away, revealing a tattered uniform of the Beggar’s Clan. Duan Yu only had to think about it for a moment, before immediately understanding: For a member of the Beggar’s Clan to rush about on a horse would be very conspicuous, and government officials would often halt them to investigate. However, a messenger delivering an urgent message absolutely must use a horse. Thus, the beggar dressed up as a rich, prosperous merchant. However, he continued to wear his own original clothes underneath, so as to show that he had not forgotten where his loyalties lie.

That person walked to hall-master of the ‘Hall of Great Righteousness’, respectfully presenting him with a package. “Urgent report on the military situation…” After saying these words, he ran out of breath and began panting. Suddenly, the horse he had ridden here let out a mournful neigh, then collapsed on the floor. It had been exhausted to death. The courier’s body swayed, then he suddenly fell down as well. It was obvious that both the courier and his horse had been rushing for a long distance, and both had used up all of their strength.

The hall-master of the ‘Hall of Great Righteousness’ recognized this courier. He was one of the beggars whom had been sent to spy upon the Western Xia’s ‘League of Elites’. Seeing how this person had exhausted himself to deliver this message, its contents surely must be of great importance and unusual urgency. Thus, he did not open the pouch itself, and instead offered it to Qiao Feng, saying, “Critical military report regarding the Western Xia. The courier was sent to keep an eye on the Western Xia along with brother Yi Dabiao.”

Qiao Feng took the pouch. Opening it, he saw that there was a wax pellet. He broke open the pellet, retrieving from within a roll of paper. Just as he was about to read what was written on the paper, the sound of hoofsteps grew louder as the horse from the east burst into the apricot forest. Just as it entered the forest, the man on the horse flew out of its saddle, shouting, “Qiao Feng, the message within the wax pellet involves critical military intelligence. You cannot read it!”

Everyone present was startled. They saw that this person was an extremely old beggar with a white beard which fluttered in the wind, and who wore a turtledove robe which had been repaired over and over again. The skill-instructing elder and the law-enforcing elder rose to their feet simultaneously. “Elder Xu, what business causes you to grace us with your presence?”

When the beggars heard that it was elder Xu who had arrived, looks of shock appeared on their face. Elder Xu, at eighty seven years of age, was of an extremely senior generation within the Beggar’s Clan. Even the previous chief, chief Wang, addressed him as ‘martial-uncle’. Everyone within the clan was of a lower generation than him. He had retired many years ago, and had long since ceased to pay attention to worldly affairs. Every year, when Qiao Feng, the skill-instructing elder, and the law-enforcing elder went to pay their respects to him, they would only casually discuss some of the affairs of the clan. Unexpectedly, he would suddenly rush here today, and then forbid Qiao Feng from reading the urgent news regarding the Western Xia’s military movements. Everyone present was greatly shocked.

Qiao Feng immediately bowed forward in a salute. “Elder Xu, have you been well?” Following this, he opened his hand and delivered the roll of paper to elder Xu.

Qiao Feng was the chief of the Beggar’s Clan. Although it was true that he was of a younger generation than elder Xu, he was still the person in charge when it came to events of great import involving the clan. Even the previous chief, chief Wang, would be subject to his commands, much less a retired elder such as elder Xu. But unexpectedly, when elder Xu forbade Qiao Feng from reading the urgent military news regarding the Western Xia’s movements, Qiao Feng did not defy him in the slightest. Everyone present was shocked.

Elder Xu said, “Excuse me!” He took the roll of paper from Qiao Feng’s hands, then immediately cast his gaze at the group of beggars. In a clear voice, he said, “The widow of vice-chief Ma Dayuan, madame Ma, is soon to arrive. When she arrives, there are some things which need to be discussed. Everyone, what say ye?” All of the beggars looked at Qiao Feng, wanting to know how he would respond.

Qiao Feng was filled with doubt and suspicion. He said, “If this is a matter of great importance, then we can simply wait.” Elder Xu said, “This is a matter of great importance.” After saying these words, he said nothing further. He belatedly paid Qiao Feng the courtesies due to the chief, and then sat down to one side.

Duan Yu felt some misgivings about the whole situation, and also wanted to seize the opportunity to make some conversation with Wang Yuyan. He said to her in a low voice, “Miss Wang, the Beggar’s Clan has so very many affairs. Should we depart, or should we stay here and watch all the fun?” Wang Yuyan wrinkled her forehead. “We are outsiders. Originally, we shouldn’t get involved in their secret internal issues. However…however…the matter which they are fighting over involves my cousin. I want to listen.” Duan Yu chimed in, “That’s right. It’s said that vice-chief Ma was killed by your cousin and left behind a helpless, pitiable widow.” Wang Yuyan hurriedly said, “No! No! My cousin didn’t kill vice-chief Ma. Isn’t that what chief Qiao says as well?” At this moment, the sound of hoofsteps could be heard once more as two riders galloped towards the apricot forest. In setting up their conference here, the beggars of the clan naturally left behind signs for others. In addition, they had people nearby who could lead the way for friends or give out warnings if enemies arrived.

Everyone was certain that one of the riders must be vice-chief Ma’s widow. Unexpectedly, one of the riders was an old man, and the other an old lady. The man had a small, short figure, while the female was extremely tall and lofty. They formed a total contrast.

Qiao Feng rose to greet them. “Granny Tan and Grandpa Tan of Mt. Taihang’s Cavern of Flowing Clouds, you honor us with your presence! Qiao Feng apologizes for not welcoming you from afar, and thank you for your forgiveness.” Elder Xu and the other six elders all rose up and saluted them as well.

Upon seeing this, Duan Yu realized that Granny Tan and Grandpa Tan must be wulin figures of great renown and dignitas.

Granny Tan asked, “Chief Qiao, why are there a number of knives planted on your shoulder?” Lifting up her arm, she immediately pulled out all four knives from his shoulder. The movement of her hands was extremely quick. Right after she pulled out the knives, Grandpa Tan withdrew a small box from his bosom. Opening its lid, he dabbed his finger into some ointment within the box, then spread it on the wounds on Qiao Feng’s shoulder. As soon as he applied this ‘Golden Wound’ ointment,

PREV Chapter next page